10秒後に新サイトが表示されます。
2020年9月29日より「Dont't Go Back to The 石炭!」のコンテンツは、「Japan Beyond Coal」に移行しました。URL:beyond-coal.jp

Don’t go back to the 石炭〜石炭火力発電に反対 |石炭発電|石炭火力発電|反原発

環境省、小規模火力発電ガイドラインのフォローアップ検討会を開始MoE Launches follow-up committee on Guidelines for Small-Scale Thermal Power Generation

環境省は2014年12月26日、第一回目の
「小規模火力発電に係る環境保全対策ガイドラインに関するフォローアップ検討会」を開催しました。

同年10月3日、環境省は1~11.25万kWの環境影響評価法(環境アセス法)の対象規模未満となる
小規模火力発電所の計画が増加している現状をふまえて、
事業者が自ら環境保全対策を講じるための参考にガイドラインをまとめています。
検討会は、このガイドラインの実際の活用状況をフォローアップし、
ガイドラインの改善などを行なっていくために設置されたということです。

会議では、環境省から、現在建設計画が公表されている出力3万kW以上11万2500kW未満の火力発電所が
全国で18カ所・約160万kWにもなることが示されました。

各委員から技術的なポイントなどが指摘されたほか、
田中充座長(法政大学教授)からは、①規制値の高い水準をとって地域住民との間で調和をとること、
②建設にあたっての住民とのコミュニケーションを図ることなどアセスによって求められていることが、
11.25万kW以下の小規模火力発電にすることで回避されるため、
このフォローアップで押さえていく必要があると述べました。

また、CO2対策などは計画段階で燃料種なども決まってしまい
長期にわたって固定化する問題や全体の目標値との関係など、
気候変動対策も考慮する必要があることも強調しています。

本検討会は2月に第二回目の会議を行ない、3月にはとりまとめられる予定ですが、
今後の電力自由化の流れで小規模の石炭火力発電がどんどんと増えていったら、
一体どうなってしまうのでしょう。ここで止めてほしいものですね。

On December 26th, 2014, the Ministry of the Environment (MoE) held the first meeting to follow up on the guidelines of environmental preservation measures for small-scale thermal power generation.

Prior to this meeting, the MoE put together a set of guidelines,for business operators planning to introduce small-scale thermal power plants,to take measures to preserve the environment.
The Environmental Impact Assessment Law exempts
the construction of small thermal power plants under 10~112.5MW.
The follow-up meeting was organized based on the fact
that the number of small-scale thermal plant construction projects is increasing.
The committee will follow up the actual status of the guidelines’ implementation
and improve them if necessary.

At the meeting, the MoE unveiled there were 18 new thermal power plants within 30~112.5MW,
for a total production of 1,600MW, announced to be installed in Japan.

While committee members noted some technical points,
the committee’s chairman Professor Mitsuru Tanaka (Hosei University) pointed out the following issues:
1) business operators need to harmonize with local residents by adopting higher standards;
and 2) it is important to follow-up the small scale thermal power projects under 112.5MW through this committee, since EIA does not require communication with local residents to such small projects.

Also, Professor Tanaka made points in relation to CO2 emissions,
noting that it is important to consider the long term lock-in effect by choosing types of fuel at this stage and the impact on long-term climate goals.

The next follow-up meeting is going to be held in February.
The results of these meetings will be summarized in March.
As the deregulation of the electric power industry moves forward,
what is going to happen if the number of small-scale coal fired power plants increases further?

This has to stop.